“意思”这个词,到底有多少个“意思”?
中国人饭局散场时,常上演这样一幕:有人抢着掏钱包,被请客者连连摆手:“别别别,你这样就没意思了!”抢着付钱的人往往接话:“哎呀,就一点小意思,您千万别不好意思!”短短两句话,“意思”出现了四次,却各有深意——从“情分规矩”到“薄礼”,从“感到为难”到“合乎常理”。倘若有个外星人悄悄录下这段对话,大概会抓狂:同一个词,怎么比变色龙还善变?

这不过是“意思”宇宙的冰山一角。若翻开《现代汉语词典》,“意思”的释义条列了十几项,但词典之外,它的分身早已潜入生活的每个褶皱。它可以是名词,指语言文字的意义,比如“这段话什么意思?”;可以
点击展开查看全文
(审核:小鱼)
展开全文
APP阅读
©声明:本文观点仅代表作者本人,汉同文系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若内容存在侵权或错误,请点击举报或反馈。
特色专题
更多精彩推荐
国学指南
更多 >热门栏目
更多 >热门文章
更多 >
汉语的“留白”是懒惰的省略,还是最高级别的信任(“你懂的”)?
汉语文化
为什么中文的“菜”既能形容食物,又能形容一个人的无能?
汉语文化
汉语的“听觉错觉”:为什么“我没说他不来”能衍生出至少五种理解?
汉语文化
一个“弄”字,为何能从“玩弄”轻松滑向“弄好”,涵盖正反两极?
汉语文化
为什么中文的“反话”(“你可真行”)需要一整套文化密码来解码?
汉语文化
从“久仰”到“幸会”:千年礼仪代码的温度与韧度
汉语文化
为什么中文的“时间词”都自带空间隐喻(“前”天、“后”天)?
汉语文化
为什么中文的“拒绝”往往不直接说“不”,而是一套婉转的推托艺术?
汉语文化
为什么“犬子”是谦称,而“虎子”却成了褒奖?
汉语文化
汉语的“把”字句,是否是世界上独一无二的处置式语法?
汉语文化










